Marvel

Responder
Avatar de Usuario
DavidAller
Mensajes: 1273
Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
x 234

Marvel

Mensaje por DavidAller » 01 Jul 2022, 22:46

Grupos, organizaciones
Clandestines=Clandestinos
Department of Damage Control (DDC).=Departamento de Control de Daños. (DCD)
Ennead= Enéada (principales dioses egipcios)
Global Repatriation Council= Consejo de Repatriación Global. GRC=CRG.
Flag Smashers= Flag Smashers.
Red Daggers= Dagas Rojas
Superhuman Law Division=División de Ley Superhumana
Free Titania movement= movimiento Libertad Para Titania
Tracksuit Mafia= la Mafia del Chándal

Personas, seres
Abomination=Abominación
Baron Zemo= Barón Zemo (con dudas, mayus. Y tilde)
Clandestine= (de los Clandestinos) [email protected]
Dark elf= [email protected] [email protected]
DJ In-ch-ch-chedible Hulk=DJ In-scratch-ible Hulk (no quiero ponerlo... pero es tan malo que seguro que reaparece el nombre para joder
Djinn=djinn (plural igual)
Doctor Strange
drip broker= agente de lo cool
elfin=élfico (relativo a los elfos)
Falcon
Fuzzball=bola de pelo (apodo de Hulk para Hulka)
Hawkeye= Ojo de Halcón
Hulk (un o una. Cuando Hulka dice que es "a Hulk", no es Hulka, sino una Hulk, como derivado del Hulk. Para Hulka está She-Hulk
: Smart Hulk: Hulk Inteligente
HulkKing
Light [email protected] de la luz
Mama Donya=Mamá Donya.
Moon Knight= Caballero Luna
Mr. Immortal= Sr. Inmortal
Night Light= Luz Nocturna
(The) Power Broker= Agente de Poder (sin artículo, no se sabe que es la)
Red Dagger= Daga Roja
Scrapper: chatarrera (profesión de Valquiria en Ragnarok)
She-Hulk= Hulka
Sloth Baby= Pequeña Perezosa (como apodo de Ms. Marvel)
Smiling Tiger=Tigre Sonriente
Supreme Sorcerer=hechicero supremo
Thunderball= Bola de Trueno
Titania
Titaniac= titaníaco
Tracksuit= (persona, miembro de Tracksuit Mafia) chándal.
Valkyrie:
- sobrenombre: Valquiria
- puesto: valquiria
Variant=variación (Loki. Persona que no concuerda con la línea temporal preestablecida)
Sakaaran:[email protected]
Winter Soldier= Soldado de Invierno.

Deidades

Ammit
Hathor
Heka
Horus
Khonshu
Osiris
Taweret= Tauret
Tefnut

Lugares
Chamber of the Gods= Cámara de los Dioses
Coles High School=Instituto Coles
Dark Dimension=Dimensión Oscura
Field of Reeds= marisma de Aaru.
Gate (del inframundo)= Puerta
Great Pyramid of Giza =Gran Pirámide de Guiza
Jersey City= Jersey
Kamar-Taj
Madripoor
: Hightown
: Lowtown
Metropolitan Courthouse= Tribunal Metropolitano
Mirror Dimension= Dimensión Espejo
Mystic Castle=Castillo Místico
New Asgard= Nuevo Asgard (aviso: Asgard a secas es masculino)
Nine Realms= (los) Nueve Reinos
: realm=reino
Noor (la, es dimensión)
Overvoid= Vacío Superior
Sakaar
Shadow Dimension=Dimensión Oscura

Sucesos

AvengerCon=VengadorCon
(el) Blip
Partition=partición (de la India)

Otras culturas e idiomas
medjay
Pakistán y pakistaní, con k las dos
Partition=partición (de la India)
*El bisabuelo de Ms. Marvel es Hasan, con una s

hindi
ammi (minus)(madre)
abbu (minus) (padre)
beta (minus)(hija)
kakoo (minus, es tío)
nana (minus) (abuelo)
nani (minus) (abuela)

Cultura musulmana
halal (comida admitida por la ley islámica)
hijab= (el) hiyab
(el) mehndi (decoración corporal)
Mosque Board= junta de la mezquita
salah= (el) salat (un periodo de oración

Mitología (dioses van en personas, seres)
Egipcia

A'aru=Aaru
avatar (minus)
Chamber of the Gods= Cámara de los Dioses
Ennead= Enéada
Eye of Horus= Ojo de Horus
Feather of Truth= Pluma de la Verdad
Field of Reeds= marisma de Aaru.
fist of vengeance= Puño de la Venganza
Gate (del inframundo)= Puerta
Overvoid= Vacío Superior
scales=balanza
Scales of Justice= Balanza de la Justicia
ushabti (masculino)

Tecnología, equipo, armas, objetos importantes, sustancias
Aether= Éter
Book of Vishanti=Libro de Vishanti
Convergence= Convergencia
Eye of Horus= Ojo de Horus
Feather of Truth= Pluma de la Verdad
Infinity Stone= Gema del Infinito
: stone: gema
Redwing= Ala Roja. (no es un ser sino un cacharro, por eso aquí)
scales=balanza
Scales of Justice= Balanza de la Justicia
super-soldier serum= suero del supersoldado.
Tesseract= (el) Teseracto
Veil of Noor=Velo de Noor.
: Veil= velo (minus)
vibranium=vibranio

Otros

Early Immersion program= Programa de Inmersión Temprana
ice cream pizza=pizza de helado
Intelligencia (web de haters)
Iron Man Threes = Iron Man III
Matcher
Mystic Arts= artes místicas
Noor (la, es dimensión)
One world, one people= un mundo, un pueblo.
shawarma
Sloth Baby Productions= Producciones la Pequeña Perezosa
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados