Que estamos a traducir?

Responder
Avatar de Usuario
Naír
Mensajes: 143
Registrado: 03 Jul 2017, 18:44
x 39
Contactar:
Contactar Naír

Que estamos a traducir?

Mensaje por Naír » 23 Jul 2017, 08:41

Comezamos con Xogo de tronos, 7x01, Dragonstone :D

https://www.subtitulamos.tv/episodes/9

Terminoloxía específica: viewtopic.php?f=26&t=27
2 x
Los que sigáis con vida podéis iros. Pero dejad aquí vuestros miembros cercenados. Ahora me pertenecen.
Arriba
Avatar de Usuario
Naír
Mensajes: 143
Registrado: 03 Jul 2017, 18:44
x 39
Contactar:
Contactar Naír

Re: Que estamos a traducir?

Mensaje por Naír » 24 Jul 2017, 07:45

Xogo de tronos, 7x02, Stormborn.

https://www.subtitulamos.tv/episodes/60
1 x
Los que sigáis con vida podéis iros. Pero dejad aquí vuestros miembros cercenados. Ahora me pertenecen.
Arriba
Avatar de Usuario
Naír
Mensajes: 143
Registrado: 03 Jul 2017, 18:44
x 39
Contactar:
Contactar Naír

Re: Que estamos a traducir?

Mensaje por Naír » 07 Ago 2017, 13:08

Xogo de tronos 7x03, The Queen's Justice

https://www.subtitulamos.tv/episodes/119
Los que sigáis con vida podéis iros. Pero dejad aquí vuestros miembros cercenados. Ahora me pertenecen.
Arriba
Avatar de Usuario
Naír
Mensajes: 143
Registrado: 03 Jul 2017, 18:44
x 39
Contactar:
Contactar Naír

Re: Que estamos a traducir?

Mensaje por Naír » 07 Ago 2017, 13:09

Xogo de tronos 7x04, The Spoils of War

https://www.subtitulamos.tv/episodes/163
Los que sigáis con vida podéis iros. Pero dejad aquí vuestros miembros cercenados. Ahora me pertenecen.
Arriba
Avatar de Usuario
Naír
Mensajes: 143
Registrado: 03 Jul 2017, 18:44
x 39
Contactar:
Contactar Naír

Re: Que estamos a traducir?

Mensaje por Naír » 14 Ago 2017, 13:38

Xogo de tronos, 7x05 - Gardaoriente
https://www.subtitulamos.tv/episodes/200
Los que sigáis con vida podéis iros. Pero dejad aquí vuestros miembros cercenados. Ahora me pertenecen.
Arriba
Avatar de Usuario
Naír
Mensajes: 143
Registrado: 03 Jul 2017, 18:44
x 39
Contactar:
Contactar Naír

Re: Que estamos a traducir?

Mensaje por Naír » 28 Ago 2017, 19:24

Xogo de tronos, 7x06 - Máis aló do Muro
https://www.subtitulamos.tv/episodes/217

Xogo de tronos, 7x07 - O dragón e o lobo
https://www.subtitulamos.tv/episodes/270
1 x
Los que sigáis con vida podéis iros. Pero dejad aquí vuestros miembros cercenados. Ahora me pertenecen.
Arriba
Responder

Volver a “Galego”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado