subtitulamos.tv

¡Hola!

Si se editan todas las secuencias de un traductor, al intentar filtrar por su nombre, este no aparece en la lista al no tener ninguna tradu "válida". No debería ser así porque, si alguien tiene la mala pata de que le corrijan todo, no podrá buscarse para ver esas correcciones.

Hemos hecho una prueba en Preacher 2x13. https://www.subtitulamos.tv/subtitles/907/translate

He editado la sec. 1 y David la ha vuelto a recuperar. Al intentar filtrar por ni nick, no estoy en la lista.

PD: Ya se comentó en algún momento, creo.

Sí, estoy de acuerdo que debería mostrar los usuarios a los que se le corrigen todas sus secuencias para así poder decirle "entra y filtra por tu usuario para ver lo que te han corregido"

Acaba de pasar en la traducción de Blue Bloods, carochristie no aparece por ningún lado.

Como comentan marilyn y Juanra, para nuevos (o no tan nuevos) usuarios a los que, por casualidades de la vida, se les corrigiera todo vendría fenomenal.

Sip, le quité el punto de más que comentabas y no vi la coma...

Me ha pasado eso en Supergirl que RosaMendez solo ha puesto la línea 573 pero se la edité y no aparece entre los autores

Corregido en la v2.6.

Cierro