Porra Golden Globes 2018
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Porra Golden Globes 2018
¡Hola a todos!
Una nueva entrega de premios y una nueva ocasión para hacer el ridículo. ¿Quién puede resistirse a demostrar el poco ojo que tenemos para acertar estas cosas?
Esta vez vamos a probar algo nuevo, ¿de acuerdo? Votaremos con una encuesta externa. Os cuento cosillas:
- La primera pregunta es para que pongáis vuestro nick y así poder hacer el recuento final.
- Esta vez el voto en todas las categorías es obligatorio, no os podréis saltar ninguna. Pero lo peor que os puede pasar es que os dé una tendinitis por hacer un clic más del que teníais previsto...
- Los resultados con vuestras propias votaciones y los ganadores se harán públicos después de la entrega de los premios, que es el día 7 de enero. Por lo que esta vez no vale esperar a ver qué votan los demás para copiaros, porque no lo vais a saber hasta el último día
- Activar la opción de solo un voto por usuario implicaba acceder con vuestra cuenta de Google. Para que los que no tengan cuenta o sufran de "escribir-mi-mail-fobia" puedan participar, he tenido que dejarlo abierto a todos. Lo que implica que se puede votar varias veces, además de poder hacerlo cualquier persona del mundo mundial. Si detectamos troleos varios, activaré la opción de ingresar con el mail . Y si alguien vota dos veces con el mismo nick, solo valdrá la primera, salvo justificante del médico
¡Votad, votad, malditos!
PD: Aunque el voto se haga de forma externa, comentad lo que queráis por aquí: deseos sobre ganadores, quejas sobre los nominados... Lo que queráis.
PD2: Muchas gracias a @ciudadela, que se ha prestado de forma totalmente voluntaria y sin presiones de ningún tipo a ayudarme a pensar en una forma de hacer fácil el recuento.
Una nueva entrega de premios y una nueva ocasión para hacer el ridículo. ¿Quién puede resistirse a demostrar el poco ojo que tenemos para acertar estas cosas?
Esta vez vamos a probar algo nuevo, ¿de acuerdo? Votaremos con una encuesta externa. Os cuento cosillas:
- La primera pregunta es para que pongáis vuestro nick y así poder hacer el recuento final.
- Esta vez el voto en todas las categorías es obligatorio, no os podréis saltar ninguna. Pero lo peor que os puede pasar es que os dé una tendinitis por hacer un clic más del que teníais previsto...
- Los resultados con vuestras propias votaciones y los ganadores se harán públicos después de la entrega de los premios, que es el día 7 de enero. Por lo que esta vez no vale esperar a ver qué votan los demás para copiaros, porque no lo vais a saber hasta el último día
- Activar la opción de solo un voto por usuario implicaba acceder con vuestra cuenta de Google. Para que los que no tengan cuenta o sufran de "escribir-mi-mail-fobia" puedan participar, he tenido que dejarlo abierto a todos. Lo que implica que se puede votar varias veces, además de poder hacerlo cualquier persona del mundo mundial. Si detectamos troleos varios, activaré la opción de ingresar con el mail . Y si alguien vota dos veces con el mismo nick, solo valdrá la primera, salvo justificante del médico
¡Votad, votad, malditos!
PD: Aunque el voto se haga de forma externa, comentad lo que queráis por aquí: deseos sobre ganadores, quejas sobre los nominados... Lo que queráis.
PD2: Muchas gracias a @ciudadela, que se ha prestado de forma totalmente voluntaria y sin presiones de ningún tipo a ayudarme a pensar en una forma de hacer fácil el recuento.
3
x
Subtitle Together, Die Alone.
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Re: Porra Golden Globes 2018
¡Eh, ¿y las votaciones?! Queremos ver cómo se ha ido votando aunque sea después de votar...
Última edición por DavidAller el 14 Dic 2017, 21:59, editado 1 vez en total.
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Porra Golden Globes 2018
Jopé, que no era tan larga la explicación de arriba...DavidAller escribió: ↑14 Dic 2017, 21:41¡Eh, ¿y las votaciones?! Queremos ver cómo se ha ido votando aunque sea depsués de votar...
Los resultados con todas vuestras votaciones se harán públicos después de la gala.
Subtitle Together, Die Alone.
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Re: Porra Golden Globes 2018
Vaya, entonces no sabremos quién va a ganar... el menos votado...marilynbrown2 escribió: ↑14 Dic 2017, 21:43Jopé, que no era tan larga la explicación de arriba...DavidAller escribió: ↑14 Dic 2017, 21:41¡Eh, ¿y las votaciones?! Queremos ver cómo se ha ido votando aunque sea depsués de votar...
Los resultados con todas vuestras votaciones se harán públicos después de la gala.
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Porra Golden Globes 2018
Vale, a David no le ha gustado el nuevo método de votación... Siguiente!DavidAller escribió: ↑14 Dic 2017, 21:57Vaya, entonces no sabremos quién va a ganar... el menos votado...marilynbrown2 escribió: ↑14 Dic 2017, 21:43Jopé, que no era tan larga la explicación de arriba...DavidAller escribió: ↑14 Dic 2017, 21:41¡Eh, ¿y las votaciones?! Queremos ver cómo se ha ido votando aunque sea depsués de votar...
Los resultados con todas vuestras votaciones se harán públicos después de la gala.
Subtitle Together, Die Alone.
-
- Mensajes: 79
- Registrado: 23 Jul 2017, 09:09
- x 42
Re: Porra Golden Globes 2018
Tranquilos, que el que menos va a acertar soy yo
You come at the king, you best not miss.
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Re: Porra Golden Globes 2018
Uy difícil lo tienes.
El diseño sí me ha gustado, ¿eh? Ha quedado muy chula.marilynbrown2 escribió: ↑14 Dic 2017, 22:06Vale, a David no le ha gustado el nuevo método de votación... Siguiente!DavidAller escribió: ↑14 Dic 2017, 21:57Vaya, entonces no sabremos quién va a ganar... el menos votado...marilynbrown2 escribió: ↑14 Dic 2017, 21:43
Jopé, que no era tan larga la explicación de arriba...
Los resultados con todas vuestras votaciones se harán públicos después de la gala.
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- lizlemon
- Mensajes: 36
- Registrado: 05 Sep 2017, 17:52
- x 16
Re: Porra Golden Globes 2018
Ya he votado. Con este nuevo método sólo se dirán los tres primeros para evitar abucheos varios a la pobre alma en desgracia (que seré yo) que no acierte ni una, ¿no? ¿No? ¿No?
He elegido de mejor comedia una serie que ni siquiera he visto, sólo porque me apetece verla
He elegido de mejor comedia una serie que ni siquiera he visto, sólo porque me apetece verla
- Burbruja
- Mensajes: 1257
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:31
- x 250
Re: Porra Golden Globes 2018
¿Desde cuándo Better Things es comedia y Chrissy Metz es reparto? Odio cuando hacen eso.
Era Santiago
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Porra Golden Globes 2018
Calla, calla, que eres la típica que decía que iba a sacar un cero en el cole y luego sacaba dieces!! Solo por decir eso, enseñaremos tu puntuación solo si es bochornosalizlemon escribió: ↑15 Dic 2017, 18:30Ya he votado. Con este nuevo método sólo se dirán los tres primeros para evitar abucheos varios a la pobre alma en desgracia (que seré yo) que no acierte ni una, ¿no? ¿No? ¿No?
He elegido de mejor comedia una serie que ni siquiera he visto, sólo porque me apetece verla
Subtitle Together, Die Alone.
- lizlemon
- Mensajes: 36
- Registrado: 05 Sep 2017, 17:52
- x 16
Re: Porra Golden Globes 2018
No, no, yo era peor, no estudiaba y sacaba dieces En los Emmy soy ya cinturón negro, en los Globos de Oro soy cascarón de huevo. Nunca doy ni unamarilynbrown2 escribió: ↑15 Dic 2017, 18:43Calla, calla, que eres la típica que decía que iba a sacar un cero en el cole y luego sacaba dieces!! Solo por decir eso, enseñaremos tu puntuación solo si es bochornosalizlemon escribió: ↑15 Dic 2017, 18:30Ya he votado. Con este nuevo método sólo se dirán los tres primeros para evitar abucheos varios a la pobre alma en desgracia (que seré yo) que no acierte ni una, ¿no? ¿No? ¿No?
He elegido de mejor comedia una serie que ni siquiera he visto, sólo porque me apetece verla
- grimya
- Mensajes: 749
- Registrado: 03 Jul 2017, 18:30
- x 200
Re: Porra Golden Globes 2018
Ya he votado. Voy fatal en comedias, no he visto ninguna de esas. ¡Golden Globe a Brooklyn Nine Nine y a Canovas por traducirla!
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Re: Porra Golden Globes 2018
Al final habrá que hacer los premios a las mejores traducciones.
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- grimya
- Mensajes: 749
- Registrado: 03 Jul 2017, 18:30
- x 200
Re: Porra Golden Globes 2018
Yo soy presidenta del club de fans de CarochristieDavidAller escribió: ↑19 Dic 2017, 13:31Al final habrá que hacer los premios a las mejores traducciones.
- lizlemon
- Mensajes: 36
- Registrado: 05 Sep 2017, 17:52
- x 16
Re: Porra Golden Globes 2018
Eso estaría bien, así alguien vería las series que traduzco aunque sea para juzgarDavidAller escribió: ↑19 Dic 2017, 13:31Al final habrá que hacer los premios a las mejores traducciones.
1
x
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Porra Golden Globes 2018
Se podrían hacer, pero ya están bastante claros, me parece. Ahí no hace falta ni votar
Aunque si nos ponemos creativos con las categorías, en vez de hacer solo el mejor traductor, me apunto!
Aunque si nos ponemos creativos con las categorías, en vez de hacer solo el mejor traductor, me apunto!
Subtitle Together, Die Alone.
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Re: Porra Golden Globes 2018
Veamos posibles categorías,marilynbrown2 escribió: ↑19 Dic 2017, 14:48Se podrían hacer, pero ya están bastante claros, me parece. Ahí no hace falta ni votar
Aunque si nos ponemos creativos con las categorías, en vez de hacer solo el mejor traductor, me apunto!
- Categoría
Spoiler
Mostrar
Hold the door
- Categoría (por determinar) a la mejor traducción libre.
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Porra Golden Globes 2018
Bueno, pues ya he votado.
Muy a mi pesar, no he apostado esta por Feud ni por ninguno de los actores, porque me da que volverá a arrasar Big Little lies.
Pobre Mamacita, que no está ni nominada. No me digáis que no se lo merece más que la pedorra de la Shailene...
Muy a mi pesar, no he apostado esta por Feud ni por ninguno de los actores, porque me da que volverá a arrasar Big Little lies.
Pobre Mamacita, que no está ni nominada. No me digáis que no se lo merece más que la pedorra de la Shailene...
Subtitle Together, Die Alone.
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3194
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Porra Golden Globes 2018
Pues ya está todo el pescado vendido...
La absoluta ganadora con casi un pleno es @saixsmoak, con 10 aciertazos!
Esperemos que se anime a pasar por aquí a saludar y a llevarse nuestra ovación
El resto de posiciones no hace falta que las ponga aquí, porque os dejo el link al Excel con las votaciones de todos, los resultados y demás, ¿ok?
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... sp=sharing
Y, para el divertimento de David, para animarlo por su "buen" resultado, en el mismo link del formulario de votaciones, ahora deberíais ver unos gráficos muy monos con los porcentajes de votaciones.
https://goo.gl/forms/XFONNClboFehoOlC2
Si tenéis problemas para ver alguna de las dos cosas, avisad, por favor.
Muchísimas gracias a @ciudadela por hacer magia con el Excel (te espero en los Oscar ).
PD: Sí, he quedado segunda, ¡pero no he hecho trampas, que os conozco!
PD2: Mirad que ya ganó el empotrador en los Emmy, y casi nadie lo ha votado esta vez. No aprendemos
La absoluta ganadora con casi un pleno es @saixsmoak, con 10 aciertazos!
Esperemos que se anime a pasar por aquí a saludar y a llevarse nuestra ovación
El resto de posiciones no hace falta que las ponga aquí, porque os dejo el link al Excel con las votaciones de todos, los resultados y demás, ¿ok?
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... sp=sharing
Y, para el divertimento de David, para animarlo por su "buen" resultado, en el mismo link del formulario de votaciones, ahora deberíais ver unos gráficos muy monos con los porcentajes de votaciones.
https://goo.gl/forms/XFONNClboFehoOlC2
Si tenéis problemas para ver alguna de las dos cosas, avisad, por favor.
Muchísimas gracias a @ciudadela por hacer magia con el Excel (te espero en los Oscar ).
PD: Sí, he quedado segunda, ¡pero no he hecho trampas, que os conozco!
PD2: Mirad que ya ganó el empotrador en los Emmy, y casi nadie lo ha votado esta vez. No aprendemos
Subtitle Together, Die Alone.
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Re: Porra Golden Globes 2018
Premio para mí. Ni una.
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- grimya
- Mensajes: 749
- Registrado: 03 Jul 2017, 18:30
- x 200
Re: Porra Golden Globes 2018
Solo un acierto y en una serie que no he visto, creo que no veré y siempre cambio el nombre... Menos mal que otros han acertado hasta menos y no me quedo de farolillo rojo
- drac_negre
- Moderador
- Mensajes: 1437
- Registrado: 29 Jun 2017, 17:46
- x 417
- Contactar:
Re: Porra Golden Globes 2018
¡¡¡¡¡¡¡2 aciertos!!!!!!!!!!!!!!!!! ¡No quedo último!
De todas formas, sigo creyendo que The Handmaids Tale está sobrevaloradísima.
De todas formas, sigo creyendo que The Handmaids Tale está sobrevaloradísima.
Alan Shore: Denny Crane!
Denny Crane: Alan Shore!
Alan Shore: Leaders of men!
Denny Crane: With bulleyes on our asses!
Denny Crane: Alan Shore!
Alan Shore: Leaders of men!
Denny Crane: With bulleyes on our asses!
- canovas
- Moderador
- Mensajes: 1537
- Registrado: 02 Jul 2017, 22:37
- x 494
Re: Porra Golden Globes 2018
¡Un acierto! Hoy es un día para sentirse orgulloso, se reactiva la lucha contra la imposición de las grandes corporaciones y su visión simplista del entretenimiento visual...
ESCRIBE LO QUE PIENSAS, PERO PIENSA LO QUE ESCRIBES.
- carochristie
- Moderador
- Mensajes: 1443
- Registrado: 30 Jun 2017, 04:17
- x 1359
Re: Porra Golden Globes 2018
Había que poner de ganador a los actores de Big Little Lies y casi hacía pleno... Pero el empotrador mejor actor... Todavía no entiendo cómo la ponen en la categoría de miniserie si va a haber segunda temporada, en fin...
Este año no encontré los dados y me fue mejor.
Este año no encontré los dados y me fue mejor.
Concéntrate en la música e ignora el ruido