Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
- MrGold
- Mensajes: 21
- Registrado: 08 Jul 2017, 05:17
- x 10
Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
¡Hola!
Os dejo el enlace de un mini-tutorial que he hecho para poder realizar la tarea del título, incrustar los subtítulos de forma permanente a los vídeos, pudiendo modificar el color y tamaño del texto del archivo .SRT.
Espero que a alguien le sirva de utilidad. Aunque sé que esta no es la finalidad de esta página, sé que hay gente que lo ha preguntado.
Un saludo.
Enlace:https://drive.google.com/open?id=0B7Kih ... nEwUWpxa2c
Os dejo el enlace de un mini-tutorial que he hecho para poder realizar la tarea del título, incrustar los subtítulos de forma permanente a los vídeos, pudiendo modificar el color y tamaño del texto del archivo .SRT.
Espero que a alguien le sirva de utilidad. Aunque sé que esta no es la finalidad de esta página, sé que hay gente que lo ha preguntado.
Un saludo.
Enlace:https://drive.google.com/open?id=0B7Kih ... nEwUWpxa2c
2
x
Antes de rendirnos, fuimos eternos ...
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3195
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
Gracias!
Me pide registro. ¿Es lo normal o estoy haciendo algo mal?
Me pide registro. ¿Es lo normal o estoy haciendo algo mal?
Subtitle Together, Die Alone.
- carochristie
- Moderador
- Mensajes: 1444
- Registrado: 30 Jun 2017, 04:17
- x 1363
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
Yo lo veo bien. ¿Tienes abierta la sesión de tu cuenta de Google?marilynbrown2 escribió: ↑15 Ago 2017, 20:59Gracias!
Me pide registro. ¿Es lo normal o estoy haciendo algo mal?
Concéntrate en la música e ignora el ruido
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3195
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
Sí, pero no quiero registrarme. Por eso preguntaba si le sale a todo el mundo. Si no te registras, solo te deja convertir el 30% del vídeo.carochristie escribió: ↑15 Ago 2017, 21:43Yo lo veo bien. ¿Tienes abierta la cesión de tu cuenta de Google?marilynbrown2 escribió: ↑15 Ago 2017, 20:59Gracias!
Me pide registro. ¿Es lo normal o estoy haciendo algo mal?
Subtitle Together, Die Alone.
- MrGold
- Mensajes: 21
- Registrado: 08 Jul 2017, 05:17
- x 10
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
!Es verdad, no me acordaba !
Hay que buscar como tener el programa full, yo no tuve problema en encontrarlo. El señor Google os ayudará .
Ya me contáis si lo lográis.![Cool 8-)](./images/smilies/icon_cool.gif)
Hay que buscar como tener el programa full, yo no tuve problema en encontrarlo. El señor Google os ayudará .
![Wink ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
Ya me contáis si lo lográis.
![Cool 8-)](./images/smilies/icon_cool.gif)
Antes de rendirnos, fuimos eternos ...
- marilynbrown2
- Moderador
- Mensajes: 3195
- Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
- x 1018
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
Yo que quería ser legal por una vez en la vida...
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
1
x
Subtitle Together, Die Alone.
-
- Mensajes: 70
- Registrado: 05 Jul 2017, 10:59
- x 8
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
En mi opinión para todos aquellos que su reproductor de TV no lee archivos .MKV, lo mejor es utilizar el VidCoder (con Windows 10 no requiere ninguna otra instalación, es portable y no ocasiona errores como HandBrake)
El tutorial lo podéis encontrar aquí: viewtopic.php?p=3706#p3706
Para cualquier duda, ya sabéis, aquí estoy![Wink ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
El tutorial lo podéis encontrar aquí: viewtopic.php?p=3706#p3706
Para cualquier duda, ya sabéis, aquí estoy
![Wink ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
- julii
- Mensajes: 1
- Registrado: 30 Sep 2020, 14:25
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
Hola! Cómo obtengo el video de la misma versión que los subtítulos para después convertirlo?? como se descarga?
- canovas
- Moderador
- Mensajes: 1538
- Registrado: 02 Jul 2017, 22:37
- x 494
Re: Guía para incrustar subtítulos a vídeos.
Los vídeos hay que buscarlos aparte de los subtítulos... Usando algún buscador como Google, por ejemplo...
ESCRIBE LO QUE PIENSAS, PERO PIENSA LO QUE ESCRIBES.