Ash vs. Evil Dead

[marilynbrown2]

- Necronomicon --> Necronomicon (en la 1º temporada se tradujo como Libro de los muertos pero en la serie hacen diferencia entre los términos aunque se refiera a lo mismo, en principio, como referencia a Lovecraft)
- Book of the dead --> Libro de los muertos
- Harryhausen --> Harryhausen (hace referencia a Ray Harryhausen)
- Deadite --> deadite
- Ashy Slashy --> Ashy Destripashy