Que alguien le pare los pies a Modbot...

Cerrado
Avatar de Usuario
marilynbrown2
Moderador
Mensajes: 2601
Registrado: 29 Jun 2017, 18:19
x 696

Que alguien le pare los pies a Modbot...

Mensaje por marilynbrown2 » 18 Oct 2019, 10:29

A ver, que a Modbot ya se le empieza a ir la olla :lol: No le gusta el espectáculo y no hay nada que hacer :P

https://www.subtitulamos.tv/subtitles/1 ... nslate#402

Imagen
Subtitle Together, Die Alone.

Avatar de Usuario
DavidAller
Mensajes: 1015
Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
x 163

Re: Que alguien le pare los pies a Modbot...

Mensaje por DavidAller » 18 Oct 2019, 10:32

*Show must not go on...*
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Avatar de Usuario
athk
Developer
Mensajes: 842
Registrado: 29 Jun 2017, 15:35
x 775

Re: Que alguien le pare los pies a Modbot...

Mensaje por athk » 18 Oct 2019, 15:53

Seguro que esto es porque le habréis corregido alguna secuencia en otra serie y no le ha sentado bien...
3 x

Avatar de Usuario
canovas
Moderador
Mensajes: 1186
Registrado: 02 Jul 2017, 22:37
x 314

Re: Que alguien le pare los pies a Modbot...

Mensaje por canovas » 18 Oct 2019, 15:55

athk escribió:
18 Oct 2019, 15:53
Seguro que esto es porque le habréis corregido alguna secuencia en otra serie y no le ha sentado bien...
Se le ha subido el cargo a la cabeza... o al procesador...
ESCRIBE LO QUE PIENSAS, PERO PIENSA LO QUE ESCRIBES.

Avatar de Usuario
athk
Developer
Mensajes: 842
Registrado: 29 Jun 2017, 15:35
x 775

Re: Que alguien le pare los pies a Modbot...

Mensaje por athk » 18 Oct 2019, 16:02

:lol:

Resulta que Show lo considera como la combinación de "Sh[hhhhh]" y "Ow[wwww!]", y por lo tanto la deja vacía. Creo que debe ser una de las únicas palabras que se pueden formar con las interjecciones que tenemos, si no la única, pero bueno, he añadido una regla adicional para que al menos tenga que haber un delimitador entre las interjecciones (puntos, espacios, comas, símbolos... algo).

En pruebas, por si alguien quiere probar :P
3 x

Cerrado

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Bing [Bot] y 1 invitado