Hola.
Informan del error al abrir nuevas versiones de una traducción en el 19 y el 20 de Vikings. He estado mirando en otras y he visto ese problema... si existe ya una resincro.
Es decir, si se traduce al español de España, en caso de subirse una resincro para otra versión (o para añadir textos), no deja abrir la latina para traducir.
He probado Deadly Class, Supernatural, Young Sheldon (aparte de la mencionada Vikings)
Problema al abrir la traducción a otras versiones
- DavidAller
- Mensajes: 1341
- Registrado: 02 Jul 2017, 20:42
- x 267
Problema al abrir la traducción a otras versiones
何故隠してしまうのですか
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
本当は聞いて欲しいのですか
絶対に笑ったりしないから
話してみませんか
口を開かなければ分からない
思ってるだけでは伝わらない
- chandrian
- Mensajes: 191
- Registrado: 17 Nov 2017, 01:19
- x 51
Re: Problema al abrir la traducción a otras versiones
Vaya dictadura, ¿no?
"No hay por qué llevarse por la opinión de los demás, tal vez tu opinión esté errada o tal vez la mía,
el chiste es que todos somos seres diferentes, pensamos y hacemos las cosas de manera distinta."
- drac_negre
- Moderador
- Mensajes: 1436
- Registrado: 29 Jun 2017, 17:46
- x 415
- Contactar:
Re: Problema al abrir la traducción a otras versiones
Anda, y nosotros pegándole bronca al que subía nuevas versiones en inglés para poder traducir en esp-lat... pues tenía razón...DavidAller escribió: ↑02 Feb 2019, 00:06Hola.
Informan del error al abrir nuevas versiones de una traducción en el 19 y el 20 de Vikings. He estado mirando en otras y he visto ese problema... si existe ya una resincro.
Es decir, si se traduce al español de España, en caso de subirse una resincro para otra versión (o para añadir textos), no deja abrir la latina para traducir.
He probado Deadly Class, Supernatural, Young Sheldon (aparte de la mencionada Vikings)
Alan Shore: Denny Crane!
Denny Crane: Alan Shore!
Alan Shore: Leaders of men!
Denny Crane: With bulleyes on our asses!
Denny Crane: Alan Shore!
Alan Shore: Leaders of men!
Denny Crane: With bulleyes on our asses!
- athk
- Developer
- Mensajes: 948
- Registrado: 29 Jun 2017, 15:35
- x 961
- carochristie
- Moderador
- Mensajes: 1442
- Registrado: 30 Jun 2017, 04:17
- x 1356
Re: Problema al abrir la traducción a otras versiones
Muchas gracias, para cuando sea eso...
Concéntrate en la música e ignora el ruido
- athk
- Developer
- Mensajes: 948
- Registrado: 29 Jun 2017, 15:35
- x 961
Re: Problema al abrir la traducción a otras versiones
Hoy!
v2.11
Cierro...
2
x